Kagami Sakimori es un asiduo fan de el VRMMORPG, Arch Earth Online. Lleva años jugando, y la apariencia que tiene lo refleja: es un anciano de pelo blanco y barba larga, similar a un mago famoso de un libro sobre un anillo. Un día, necesita gastar dinero dentro del juego, y compra un artefacto para cambiar su apariencia. Y se le ocurre la gran idea de cambiarla para que su personaje parezca una chica. Esa noche se va a dormir, feliz de haber tenido un buen día de gaming. No obstante, al despertar a la mañana siguiente, sigue dentro del juego. Se siente mucho más real... ¿será que han hecho una actualización?
