Tras vivir tantas locuras junto a sus compañeros, parece que Juugo ha encontrado su sitio en la cárcel Nanba. Sin embargo, su pasado no dejará de perseguirlo y no podrá vivir tranquilo hasta saber quién es el misterioso hombre de la cicatriz que le impuso la carga con la que está condenado.
