Las vacaciones de verano estan llegando a su fin. Cuando Suguru gana un viaje gratis a Okinawa, todos los cinco estudiantes de la sucursal de Asahigaoka están emocionados de terminar sus vacaciones con una explosión. Junto con Hikage, Konomi, su maestra y el dueño de la tienda de dulces, todos van a Okinawa para un divertido viaje de tres días. Allí, Natsumi se hace amiga de Aoi, la chica que ayuda en el hotel donde se hospedan.
